« Voilà une production tellement remarquable qu’il faudrait trouver le moyen de la faire voyager partout par tous les chemins de la francophonie, ici comme ailleurs, et gratuitement en plus pour que tout le monde y ait accès. Rien de moins. »
« Lorsque le théâtre jeunesse atteint cette grandeur et cette intensité, il faut s’y précipiter! »
« Émue, la critique a envie de vous dire ceci : courez voir L’Ombre de l’escargot avec vos petits. »
Un frère et une sœur complètement différents. Lui est un petit garçon tout ce qu’il y a de plus ordinaire. Elle est en fauteuil roulant, ne parle pas, ne marche pas et bouge étrangement. Entre eux, il y a l’amour et la complicité. Mais il y a surtout une montagne de questions. Aujourd’hui, c’est son anniversaire. Que voudrait-elle recevoir en cadeau? Quels désirs se cachent derrière ses yeux mystérieux? À quoi rêve-t-elle quand elle dort? Lui a rêvé d’elle : elle se mettait soudainement à danser. Et si le rêve se prenait pour la réalité? Arrive alors une ballerine magiquement apparue du cadeau d’anniversaire. Pour elle, c’est le choc : qui est cette fille qui porte le même nom, mais qui ne fait rien comme elle? Il faudra d’abord l’apprivoiser avant de voir qu’il y a derrière ces yeux, la beauté d’un mystère.
L’Ombre de l’escargot est un hommage au corps qui bouge autrement, un pas de deux vers la découverte de la différence des personnes handicapées. Fidèle à l’esthétique de Nuages en pantalon – compagnie de création, le spectacle parle, dans un mélange d’ombre, de vidéo et de mouvements, de ce sujet rarement abordé sur scène. Création initiée par Jean-Philippe Joubert à partir de son expérience personnelle, ce théâtre d’images et d’acteurs s’adresse à un public à l’âge de faire sa rencontre avec la différence, au moment où les questions sur l’autre sont les plus vives.
18 représentations à Québec et à Montréal en 2008-2009
68 représentations en tournée au Québec en 2010
10 représentations en tournée en France en 2010
13 représentations en tournée au Québec et au Nouveau-Brunswick en 2011
15 représentations (dont 12 en version anglaise) dans l’Ouest canadien en 2013
10 représentations au Théâtre jeunesse Les Gros Becs en 2017
PRODUCTION
Nuages en pantalon – compagnie de création et Les Coups de théâtre (Montréal)
ÉQUIPE DE CRÉATION ET DE PRODUCTION
Texte : Jean-Philippe Joubert en collaboration avec l’équipe de création
Mise en scène : Jean-Philippe Joubert
Dramaturgie : Isabelle Hubert
Interprétation à la création : Maxime Allen, Valérie Laroche et Sonia Montminy
Interprétation en tournée : Maxime Allen ou Israël Gamache, Valérie Laroche, Sophie Thibeault ou Émilie Lévesque, Sonia Montminy, Eve Rousseau-Cyr ou Mélanie Therrien
Conception du dispositif scénique, des costumes et des accessoires : Claudia Gendreau
Musique : Mathieu Doyon
Conception des éclairages et des projections : Jean-Philippe Joubert
Construction du décor : Conceptions visuelles Jean-Marc Cyr
Collaboration à la recherche : Hugo Lamarre et Marie-Hélène Lalande
Muse : Sophie Joubert
PARTENAIRE
Fondation Maurice Tanguay
Crédit photos: Nicola-Frank Vachon